বাড়ী ভাড়া নিয়ন্ত্রণ অধ্যাদেশ, ১৯৬৪

Rule- 1 Short title

These rules may be called the Premises Rent Control Rules, 1964.

এই বিধিমালা বাড়ী ভাড়া নিয়ন্ত্রন বিধিমালা ১৯৬৪ নামে অভিহিত হবে।

Rule-2. Definition

In these rules, the Ordinance means the Premises Rent control ordinance, 1963.

এই বিধিমালায় ‘অধ্যাদেশ’ অর্থ বাড়ী ভাড়া নিয়ন্ত্রন অধ্যাদেশ, ১৯৬৩।

স্মাতব্য, এই বিধিমালা ১৯৬৩ সালের ২০ নং অধ্যাদেশ বলে প্রনীত হয়েছিল। বর্তমানেও বলবৎ রহিয়াছে।

Rule-3. Representation

In proceedings under the Ordinance, the parties may represent their cases either personally or by their agents duly authorised in writing in this behalf.

বিধি- ৩. প্রতিনিধিত্ব :

অধ্যাদেশের অধীন প্রসেডিংয়ে পক্ষগন হয় ব্যক্তিগতভাবে কিংবা এতদপক্ষে লিখিতভাবে যথার্থরূপে কর্তৃত্বপ্রাপ্ত তাদের এজেন্টদের মাধ্যমে তাদের মামলা প্রতিনিধিত্ব করতে পারেন।

Rule-4. Summoning witness, etc.

In the matter of summoning and enforcing the attendance of witnesses and compelling the production of documents in inquiries the controller shall, so far as may be, follow the procedure laid down in that behalf in the Code of Civil procedure, 1908, with such modifications as the circumstances may require.

বিধি – ৪|সাক্ষীদের সমন, ইত্যাদি:

সাক্ষীদের সমন করার ও হাজিরা বলবৎ করার এবং তদন্তকালে দলিলাদি দাখিলকরনে বাধ্য করার বিষয়ে নিয়ন্ত্রক পরিস্থিতি অনুযায়ী যেরূপ আবশ্যক হতে পারে সেরূপ পরিবর্তন সহ ১৯০৮ সনের দেওয়ানী কার্যবিধি সংহিতায় তৎপক্ষে নির্ধারিত কার্যপ্রনালী যতদূর সম্ভব অনুসরন করবেন।

Rule-5. Procedure for inquiries.

In making inquiries under the Ordinance, the Controller, the District Judge or the person or persons appointed under sub-section (2) of section 30 of the Ordinance shall follow, as nearly as may be, the procedure laid down in the Code of Civil Procedure, 1908, for the regular trail of suits.

বিধি- ৫৷ তদন্তের জন্য কার্য্য প্রণালী:

অধ্যাদেশের অধীনে তদন্ত অনুষ্ঠান কালে নিয়ন্ত্রক, জেলা জজ বা অধ্যাদেশের ৩০ ধারার (2) উপ-ধারার অধীনে নিযুক্ত ব্যক্তিবর্গ মোকদ্দমার নিয়মিত বিচারের জন্য ১৯০৮ সনের দেওয়ানি কার্যপ্রণালী সংহিতায় নির্ধারিত কার্যপ্রণালী যতখানি সম্ভব অনুসরণ করবেন ৷

Loading...